Aqui unos frases en español
Como una persona alemana no conozco esta palabra. En alemán el día llama solamente „Karsamstag“, así pues el sábado después „Karfreitag“ (los Viernes Santo). En esta semana me he decido que voy a ir en camino a nuevo con los trenes, los tranvías y autobuses. Me separaré del coche propio. Por los transportes entre mis apartamentos en el pasado el coche fue muy bien pero ahora transporto solo mi cuerpo y las compras. 15 años no tenía un coche y…
Ayer nadé por la primera vez en el aire libre. Estuve en la piscina „Allwetter“ en Ratingen Lintorf. „Allwetter“ significa que la piscina tienen las cuencas en el batimento y en al aire libre. La cuenca en al aire libre esta abierto en el lunes pasado (03.04.2017) por la primera vez en este año. Para mi es una buena oportunidad para nadar afuera. Dos chicas y un hombre nadaron ahí de suerte que no fue solo. El agua fue muy…
El último fin de semana he estado muchas veces en al aire libre. Hacía sol y caliente. Pero al contrario del fin de semana precedente el aire no estaba caluroso pero fue basta para llevar las ropas cortas para mi. El sábado estuve en la capital del estado de Renania del Norte-Westfalia (el estado donde vivo), Düsseldorf en Alemania Occidental. Normalmente estoy cada día en Düsseldorf pero solamente en el norte del centro. Esta vez he visitado el centro de…
Debido de buen tiempo estuve esta vez en el centro de la ciudad Dortmund y después en el parque Wischlingen. Antes del comienzo de viaje a Dortmund tuve que ir a la biblioteca municipal de Essen y retorné los libros y CD (música). Por lo tanto fui directo a la estación central de Essen y tomé el tren regional (la línea RE1) a Dortmund en dirección este. Un viaje dura aproximadamente 35 minutos porque el tren para poca veces. La…
Después de mi trabajo estuve un poco en la orilla del largo „Grüner See“ en Ratingen. Se va solamente en unos minutos con el coche al largo que es integrado en el parque Volkardey donde no se puedo nadar en el verano. Se da una vuelta el largo en 20 minutos. Hay un snack bar delante del largo que fue cerrado ayer. El viento fue muy fresco y tuve fío un poco con mi camiseta azules con mangas largas por…