On Thursday I picked up my first tent at McTrek in Essen. It is lighter than I thought and could transport it in my rucksack. In light of the bad weather I could not deploy it for a little test in the Hallo park here in Stoppenberg. This I would do before I want to test it for a tour for a weekend. But we have still March and the weather here in Germany could relapse into a hard winter…
Ik heb vandaag mijn eerst tent besteld. Na mijn ziekte van de afgelopen week dacht ik dat het is een goed mogelijkheid om een nieuw zaak te bestellen. De tent heeft al vele weken rondgewaard door mijn koop want een arbeidscollega had me vertaald dat hij zou ook met een tent door de landen rijden. Maar hij zou doen het eerst in 2019 en voor me is da te laat want ik heb iedere jaar meer sores een mooi plek…
Ich bin gestern bei meinem Innenstadtbesuch wieder einmal fündig geworden. Hatte ich schon letzte Woche das Debian-Buch über Thalia bestellt und auch persönlich abgeholt, habe ich gestern bei der Mayerschen etwas gefunden. Ich gehe immer mehr zum Trend, dass ich alles versuche im Laden liefern zu lassen. Die Paketdienste müssen da sowieso hin; also kann ich das auch für meine Bestellungen ausnutzen. Natürlich versuche ich das auf dem Nachhauseweg zu erledigen. Bei Peek&Cloppenburg hatte ich das einmal gemacht und werde…
Before I got my cold (that had begun on last Saturday), I picked my new Debian book up. For a while I use Debian on of my pc (it is the pc where I had installed Arch Linux but it was not so very needful for me). The German book publisher Rheinwerk offers a book about Debian, about the current version 9. Although there are a lot instructions in the Internet, a book is for me very useful because you…
Durch einen Zufall bin ich heute darauf gestoßen, dass man seit diesem Jahr über eine neue Schienenverbindung von Deutschland in die Niederlande fahren kann und zwar mit dem Nahverkehr. Die Verbindung der RB61 von Bielefeld wurde über Bad Bentheim nach Hengelo verlängert. Es gibt auch einen Halt in Oldenzaal. Betreiber ist Keolis Deutschland (Keolis ist besser in Deutschland unter den Namen Eurobahn bekannt). Zurzeit gibt es folgende Nahverkehrslinien zwischen den Niederlanden und Deutschland: RE 18 Herzogenrath – Heerlen (1 Triebwagen…