Schonnebeck y Wattenscheid

11. April 2020 Aus Von elsenorweb

Ayer fue Viernes Santos y significó que tuvo un día libre para mi. Naturalmente soy fuera de la casa mientras el gobierno prohíbe pues en los periódicos alemanes muchos políticos dicen que la Pascua sería una bifurcación por la salud. Los políticos temen que muchas personas podrían pegar con Corona de nuevo pues no guardan distancia.

Hay muchas personas que no guardan el código de circulación. Como un ciclista veo cada día que los automovilistas no guardan distancia. Una distancia de 1,5 m serían pero normalmente yo podría tocar el retrovisor exterior del coche en la calle que tiene tres vías. Las automovilistas no pueden esperar 30 segundos con la maniobra de adelantamiento cuando hay un vacío en la vía izquierda.

Ayer fue en bicicleta a Wattenscheid, un barrio de Bochum pero los habitantes no lo quieren oír. Wattenscheid fue incorporado a Bochum en 1975 y muchas personas no pueden todavía intimar. Wattenscheid es conocido par el fútbol, SG Wattenscheid 09 que jugar en el estadio Lohrheide y par la autopista A40 que tiene dos salidas (Bochum-Wattenscheid West y Bochum Wattenscheid). Naturalmente hay dos estaciones (Wattenscheid y Wattenscheid-Höntrop) y la empresa BOGESTRA opera aquí con la línea de tranvía 302 y muchas líneas de autobuses.

De Essen-Stoppenberg donde vivo fue en bicicleta a Essen-Schonnebeck y después al carril bici al sur de Gelsenkirchen. Es un carril bici que es separado y fue una línea férrea por las minas en Essen y Gelsenkirchen. Hoy día tiene este carril bici el nombre Kray-Wanne-Bahn donde muchas personas hacen jogging y fueron en bicicleta. El carril bici termina en Herne-Eickel. A veces tomo esta ruta para ir a Herne para llegar a Declathon. En Essen hay una tienda de Declathon también pero en Herne la tienda es más largas.

El estadio de Lohrheide (SG Wattenscheid 09)

Esta vez había doblado cerca del escorial Rheinelbe (Rheinelbe fue una mina) a Bochum-Wattenscheid. El camino termina cerca del estadio Lohrheide de SG Wattenscheid 09. Wattenscheid tiene un centro con una zona peatonal con tiendas normales. Es solamente una zona peatonal en un barrio que no tienen los comercios del ramos.

el centro de Wattenscheid

A causa de Corona solamente una heladería había abierto y el helado se tiene que comer en una distancia de 50 metros de la heladería. Menos de 50 metros y la policía lo ve después se tiene que pagar 200 Euros. Es una ley en el tiempo de Corona. Normalmente no hay esta ley.

Vi el centro municipal de Wattenscheid donde había visto el humorista Urban Priol una vez. Fui a la estación de Wattenscheid. Normalmente hay aquí veo muchas personas incluso en los Viernes Santos pero hoy nadie.

Hay una conexión sobre las calles normales utilizables bien para ciclistas a Essen.

el camino a Essen (a la derecha se puede ver la autopista A40)

Este camino limita con la autopista A40 y la línea férrea de Bochum a Essen. En el final se tiene que tomar las calles tranquilas para cruzar la autopista A40 en el este de Essen-Kray. Crucé el centro de Kray para ir a Stoppenberg.

Normalmente como en un restaurante / café algo y vuelvo a la casa pero en el tiempo de Corona no es posible.