El último fin de semana he estado muchas veces en al aire libre. Hacía sol y caliente. Pero al contrario del fin de semana precedente el aire no estaba caluroso pero fue basta para llevar las ropas cortas para mi. El sábado estuve en la capital del estado de Renania del Norte-Westfalia (el estado donde vivo), Düsseldorf en Alemania Occidental. Normalmente estoy cada día en Düsseldorf pero solamente en el norte del centro. Esta vez he visitado el centro de…
Debido de buen tiempo estuve esta vez en el centro de la ciudad Dortmund y después en el parque Wischlingen. Antes del comienzo de viaje a Dortmund tuve que ir a la biblioteca municipal de Essen y retorné los libros y CD (música). Por lo tanto fui directo a la estación central de Essen y tomé el tren regional (la línea RE1) a Dortmund en dirección este. Un viaje dura aproximadamente 35 minutos porque el tren para poca veces. La…
Después de mi trabajo estuve un poco en la orilla del largo „Grüner See“ en Ratingen. Se va solamente en unos minutos con el coche al largo que es integrado en el parque Volkardey donde no se puedo nadar en el verano. Se da una vuelta el largo en 20 minutos. Hay un snack bar delante del largo que fue cerrado ayer. El viento fue muy fresco y tuve fío un poco con mi camiseta azules con mangas largas por…
Yesterday (Sunday, 3/12/2017) I was at the Müngstener Bridge in Solingen. It’s the highest railway bridge in Germany, with a height about 107 meters. It was open in 1897. Today it’s a regular train line runs over the bridge, the S7 from Wuppertal main station to Solingen main station. The S7 is now operated by Abellio GmbH, that the Nederlands Spoorwegen (the Dutch railway company) has an interest, too but in former times by the Deutsche Bahn AG with the…
Am heutigen sonnigen Sonntag habe ich mich zur Müngstener Brücke in Solingen aufgemacht. Die Brücke verbindet Solingen mit Remscheid mit der heutigen S7 der Abellio, hat eine Höhe von 107 Metern, wurde 1897 für den Verkehr freigegeben. Ich habe das Auto stehen gelassen und bin bis zum Bahnhof Solingen Schaberg mit den verschiedensten Linien gefahren (107 bis Essen HBF, S9 bis Wuppertal HBF, S7 bis Solingen Schaberg). Mit dieser Variante bin ich also über die Brücke hinweg gefahren. Die Brücke…